Translations

Translations

Race Art Technology confirme Thomas Toffel et Edouard Fatio

Race Art Technology a confirmé les pilotes de la Chevrolet Camaro n°34 pour la saison 2024 des NASCAR Whelen Euro Series. Thomas Toffel reviendra dans l’équipe suisse en mettant les bouchées doubles, en participant aux deux championnats – EuroNASCAR PRO et EuroNASCAR 2. Le Suisse est passé de la moto à la voiture en 2023, et a rapidement trouvé ses marques dans le V8 de 400 ch sans aucune aide électronique. Edouard Fatio disputera le titre Club Challenge lors de l’épreuve de régularité d’EuroNASCAR.

2023 a été la première saison de Toffel, mais le Suisse de Fribourg a rapidement gravi la courbe d’apprentissage au volant de sa Chevrolet Camaro. Le jeune homme de 32 ans a maximisé son temps de piste en participant aux deux championnats NWES et s’est rapidement adapté de la moto à la course automobile. Lors de sa toute première course EuroNASCAR 2, Toffel a immédiatement terminé dans le top 10 et sur la deuxième marche du podium du Rookie Trophy ainsi que dans le top 3 en Italie. Il a terminé la saison 2023 de l’EuroNASCAR 2 à la 14e place des points, à la 3e place des Rookies et est monté sur le podium de l’EuroNASCAR 2 en Allemagne à la Motorsport Arena Oschersleben.

Nina Weinbrenner Thomas Toffel Post Race Interview Oschersleben 2023
Credits: NASCAR Whelen Euro Series / Nina Weinbrenner

En EuroNASCAR PRO, Toffel faisait partie des prétendants au Challenger Trophy, le classement spécial des amateurs d’élite dans le championnat de haut niveau de la NWES. Le Suisse est monté sur son premier podium du Challenger Trophy sur le difficile circuit Indy de Brands Hatch, et a battu ses concurrents pour remporter sa première victoire lors de la première course à l’Autodrom Most, où il a terminé huitième, décrochant ainsi son premier top 10 en EuroNASCAR PRO. Il a ensuite remporté trois autres victoires de classe en Allemagne et en Belgique pour terminer deuxième au classement du Challenger Trophy 2023, couronnant ainsi une saison solide pour le rookie suisse. Toffel a montré son potentiel et sa capacité à s’adapter rapidement à la compétition automobile.

« J’aime beaucoup l’atmosphère des NASCAR Whelen Euro Series, les voitures pures sans aucune aide électronique et aussi le niveau élevé des championnats « , a déclaré Toffel, qui travaille dans l’immobilier. « Je veux continuer sur la lancée de 2023 et me battre pour terminer dans le top 5 en EuroNASCAR 2 et dans le top 12 en EuroNASCAR PRO. Je veux évidemment remporter le Challenger Trophy. Ma deuxième place en EuroNASCAR 2 à Oschersleben a été mon point culminant jusqu’à présent, mais j’ai soif d’autres grands souvenirs. » Race Art Technology a mis en place un programme d’essais en 2024 pour permettre à Toffel de disposer de la meilleure voiture de course possible pour la saison à venir. La Camaro n°34 a fait peau neuve grâce à un nouveau covering.

Race Art Technology 34 Simatok Camaro Render
Credits: Race Art Technology

En plus de Toffel, Fatio pilotera la Chevrolet dans les sessions Club Challenge de l’EuroNASCAR. Le Suisse est un ami proche de Toffel et veut faire bonne impression lors des tests de régularité. Comme son compatriote, Fatio a fait ses débuts dans la NWES en 2023 et a participé aux cinq épreuves du Club Challenge. « Chaque moment passé avec notre équipe est tout simplement merveilleux », a déclaré cet homme de 54 ans, propriétaire de SIMATOK Simulators et travaillant également pour une entreprise qui fabrique toutes sortes d’ascenseurs. « Le championnat est très bien organisé, avec des voitures et un esprit Pure Racing que j’aime beaucoup : de gros moteurs, des changements de vitesse en H et aucune aide électronique. Je serai aussi là pour analyser les données avec Thomas et lui donner des conseils. Grâce au Club Challenge, je sais ce que c’est que de piloter la voiture.

La saison 2024 des NASCAR Whelen Euro Series débute les 13 et 14 avril sur le circuit Ricardo Tormo de Valence, en Espagne. Toffel et Fatio se rendront tous deux sur le circuit pour participer à l’ouverture de la saison sous le soleil espagnol. Toutes les courses seront diffusées en direct sur la chaîne YouTube de l’EuroNASCAR, ainsi que sur plusieurs réseaux de télévision dans le monde entier.

Featured image by NASCAR Whelen Euro Series / Nina Weinbrenner

Season Schedule 2024 Landscape
Credits: NASCAR Whelen Euro Series / Daniel Pflug